Pidato
kebudayaan KH. Husein Muhammad:
RINDU SANG
DARWISH PENGEMBARA*
الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِى مَلَاءَ قُلُوبَ
أَوْلِيَآئِهِ بِمَحَبَّتِهِ. وَاخْتصَّ أَرْوَاحَهُمْ بِشُهُودِ عَظَمَتِهِ,
وَهَيَّأَ أَسْرَارَهُمْ لِحَمْلِ أَعْبَآءِ مَعْرِفَتِهِ. فَقُلُوبُهُمْ فِى
رَوْضَاتِ جَنَّاتِ مَعْرِفَتِه يُحْبَرُونَ. وَأَرْوَاحُهُمْ فِى مَلَكُوتِهِ
يَتَنَزَّهُونَ. فَاسْتَخْرَجَتْ أَفْكَاُرهُمْ يَوَاقِيتَ الْعُلُومِ. وَنَطَقَتْ
أَلْسِنَتُهُمْ بِجَوَاهِرِ الْحِكَمِ وَنَتَائِج الْفُهُومِ. فَسُبْحَانَ مَنِ
اصْطَفَاهُمْ لِحَضْرَتِهِ, وَاخْتَصَّهُمْ بِمَحَبَّتِهِ. فَهُمْ بَيْنَ سَالِكٍ
وَمَجْذُوبٍ , وَمُحِبٍّ وَمَحْبُوبٍ. أَفْنَاهُمْ فِى مَحَبَّةِ ذَاتِه. وَصَلَّى
اللهُ عَلىَ سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحَابَتِه.
كَيْفَ اَنْتَ تَحْتَ أَطْبَاقِ الثَّرَى يَا شَوْقِى ؟
وَكَيْفَ
أَنْتَ فِى مَرْقَدِكَ يَا حَنِينِى؟
إِذَا غِبْتَ عَنِّى
فَشَمَائِلُكَ مَلَآ رُوحِى .
وَإِذَا نَأَيْتَ
عَنْ بَصَرِى
فَأَنْتَ أَمَامَ
عَيْنِ بَصِيرَتِى.
وَلَئِنْ رَحَلْتَ
فَرُوحُكَ فِى
نَفْسِى مُقِيمٌ "
Duhai
rinduku
Bagaimana
keadaanmu di bawah tumpukan lempung
basah ini?
Bagaimana
engkau di tempat istirahmu, duhai kangenku
Bilamanapun
aku tak lagi bisa memandang wajahmu,
Seluruh
keindahanmu memenuhi ruhku
Bilapun engkau telah jauh dari tatapan
mataku
Aku
melihatmu dengan mata jiwaku
Dan
meski engkau telah pergi jauh
Ruhmu
ada dalam palung jiwaku.



